Слово тент пришло в Русскую речь из Французского языка. Первоначальное значение слова — полотно из парусины, растягиваемое над палубами кораблей для защиты команды и пассажиров от зноя, а самой палубы от нагревания.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907 г)
С тех пор термин «тент» приобрёл новый более расширенный смысл. Точнее сказать, множество смыслов. В России тентом называют — любое изделие ( например: полог, шатёр, палатка, автотент и т.д.) укрывающее от не благоприятных условий. А среди производителей таких изделий стало нормой называть словом «тент» материал армированный с ПВХ покрытием (тентовый материал). Для туриста это палатка, для моряка защитный навес… Казалось бы, совершенно разные предметы по своему назначению, а называются одинаково…. Люди редко употребляют в своей речи слово тент, так как оно является профильным во многих своих значениях и легко заменяются другими ( Например: тент туристический = палатка, тент укрывной = полог и т.д.). И за частую, большинство даже и не знают — что такое тент на самом деле. В настоящее время все мы, употребляя это слово в речи, подразумеваем изделие укрывное для транспортных средств (намного реже другие значения). Это легко объяснить тем, что укрытия транспортных средств , в отличии например от тентов для строительства*, чаще встречаются в повседневной жизни каждого человека.
Производятся, как правило, эти изделия из тканных (брезент,парусина) и синтетических (ткань ПВХ, тарпаулин) материалов. Определённого вида ткани нет. Как нет и определённого значения, которое можно бы было описать в двух словах.
Ответом на вопрос — «Что же всё таки такое этот «тент«?». Можно считать общее мнение людей — ТЕНТ = УКРЫТИЕ. И не важно, что им укрывают, из чего он сделан и как выглядит. Ведь для каждого термина главное — его понимание людьми, иначе для чего вообще придумывать слова.
Статью о слове «тент» подготовил Крылов В.Ю. специально для сайта ykkatent.ru ©
